LES VACANCES SONT FINIES …

Honte à moi ! Déjà une semaine que Joel et Pascaline sont rentrés en métropole et je n’ai toujours pas fait l’article de leurs vacances auprès de nous !!!

IMG_8227

Et pour cause! Nous n’avons pas arrêté, la maison à remettre sur pied, l’école à reprendre, jours de mer pour Aurélien, ….

Bon! Vous me pardonner ou j’en rajoute encore ?

Hihi !

🙂

Nous avons vraiment passé 15 jours très très agréables

Il n’y a pas à dire : retrouver la famille … C’est juste bon !

Maman cet été, Nana à noël et à présent Joel et Pascaline …

Il n’y a que mon petit papa qui, de nos parents, n’aura pas eu le temps de venir

Voyage prévu en septembre… Nous serons déjà rentré …

Dommage, j’aurai aimé lui faire découvrir cette terre de photographes !!

La luminosité unique de l’archipel …

Et je l’imaginais déjà partir en excursion pour chasser des images d’harfangs entre deux câlins !

Tant pis , nous pourrons lui sauter au cou plus tôt du coup et ce, pour le bonheur des petits et des grands

🙂

Revenons à nos moutons !

Comme vous le savez nous ne ménageons pas nos invités …

Joel et Pascaline n’y ont pas échappé !

Au programme :

-Découverte de l’archipel avec un séjour de 3jours sur Miquelon- Langlade et 12j sur St Pierre

A peine étaient ils arrivés…. Après 28h de voyage … Nous les avons remis dans un avion et les avons fait randonner !

Si si !

IMG_8092 IMG_8120 IMG_8174– Repas gastronomiques sans oublier les traditionnels apéritifs …

Vous me croirez ou pas mais Joel a déclaré forfait

hihi !

Au menu : Homard, st jacques,st jacques, st jacques,…, saumon de Gaspésie et j’en passe …

IMG_20160220_133950 IMG_20160225_131031

-Toujours dans le domaine culinaire …

Nous leur avions promis, nous leur avons fait !

Et oui ! Ils ont goûté à la fraise de morue … A leur insu !

Quelle fou rire quand ils nous ont dit qu’ils aimaient et qu’on leur a avoué de quoi il sagissait ….

IMG_8274 IMG_8273

-Pour la digestion :Petits pas de danse … à Miquelon avec les gens du cru !

C’est parti pour le quadrille !!

Si si ! ça se danse encore …

Chantal Briand _ Studio Briand_98B4628

-Cet été mamie Mado avait relevé tous les défis et il en est de même pour mamie Caline !

Patinoire…

IMG_20160227_134318 IMG_20160227_140844

Kayak par -10° …

IMG_8288 IMG_8297

Mes enfants ont des mamies exceptionnelles ! Ils peuvent être fiers !

-Et puis bien sûr nous avons surtout profité d’être ensemble ….

IMG_8168

🙂

Pour immortaliser tout cela, voici nos quelques photos :

http://1drv.ms/1Tr5EZH

Et le film réalisé par Joel et Aurélien :

http://1drv.ms/1RQxnQ0

🙂

J’allais oublié !!!

Petite anecdote :

Météo deux jours avant l’arrivée de Joel et Pascaline :

12743804_983617345052361_5467777038900918026_n

Météo pendant leur séjour :

IMG_8173

Météo deux jours après leur départ :

12798875_911744308936868_2360811402596613287_n

Sans commentaire …

🙂

Et pour finir … Une petite surprise …..

Comme vous le savez … Passer dans le JT est quelque chose d’incontournable ici …

Je vous invite à suivre le lien suivant et à cliquer sur le journal du 21/02/2016

Tout ce passe dans les 2 premières minutes ….

http://la1ere.francetvinfo.fr/saintpierremiquelon/emissions/le-journal-de-saint-pierre-et-miquelon

Il n’a suffit que de 4 jours …

🙂

Nous vous embrassons tous bien fort !

Joel et Pascaline étaient nos derniers visiteurs …

D’ici 4 mois, nous serons là, en chair et en os, dans vos bras !

A tout bientôt !!!!


Posted in ALBUMS PHOTOS, NEWS, VIDEOS by with 1 comment.

CARNAVAL SPM

Mesdames, messieurs ….

Voici le carnaval de St Pierre et Miquelon

Quelques artistes :

IMG_8036 IMG_8028 IMG_8033 IMG_8042

Et le défilé dans cet album :

http://1drv.ms/1SP6fEs

Vraiment sympa malgré le froid

🙂


Posted in ALBUMS PHOTOS, NEWS by with no comments yet.

TOURNOI INTERNATIONAL DE HOCKEY – SPM VS CANADA

Ces trois derniers jours furent consacrés au grand tournoi de hockey de St Pierre et Miquelon contre la Canada

8 équipes , 4 catégories, 12 matchs

12491946_495209567326233_2498920550407446780_o

Bien évidemment, il y avait les Atomes de Spm, équipe de Sylvain que voici :

IMG_7738

Une sacré expérience pour lui !!!! Et de grands moments d’émotions …..

Tout le monde a versé sa larmichette huhuhu !!

En même temps, qu’il était beau notre fils rentrant sur la glace …. Pas peu fier le papa !!

La maman…. sans commentaire : A fond et les larmes aux yeux tout du long …

Et la tite soeur qui cherchait le dix partout …. “Il est là, il est là mon frère !”

IMG_7676

*

Le premier match commence …. Sylvain le savait, contre les canadiens, il y avait peu de chance de gagner …

Mais ils étaient là, lui et ses camarades , pour s’amuser !!!!

Peut être une bonne étoile, envie de dire qu’ils ont juste été bon porté par leurs coeurs d’enfants …

Les victoires se sont enchainées !!!!!

3-2

5-2

5-1

Et aucune défaite !!!!

Autant vous dire qu’ils étaient heureux les loulous !!!!

IMG_7724

Sylvain nous a même confié avoir pleuré à la fin de son premier match …

IMG_7809

Et des suivants aussi !! “mais un peu moins hein !”

Et vous? vous pleurez aussi à me lire?

hihi !!

Une superbe expérience !!!!

Jouer contre un autre pays… Ce n’est pas rien quand même !

*

Voici les photos sur lesquelles Sylvain est, parfois en bleu parfois en blanc selon ses matchs mais, toujours avec le numéro 10 :

http://1drv.ms/1SyAu0h

IMG_7808

🙂


Posted in ALBUMS PHOTOS, NEWS by with no comments yet.

OK FULMAR VS EQUIPE DE HOCKEY DE L’HOPITAL

Le 19 Janvier fut marqué par un grand événement :

La rencontre du Ok Fulmar et de l’équipe de hockey de l’hôpital sur la glace ….

Bien évidemment les enfants du bateau étaient là pour soutenir les papas ….

IMG_7557

Quelle belle équipe !!!

IMG_7547

Malheureusement cela n’a pas suffit !

C’est l’hopital qui a remporté le match 10-5

Cependant le plaisir de chacun était bien là, jusqu’à la fin, dans les deux camps

Nous nous sommes vraiment bien amusés : autant les joueurs que les spectateurs !!!!

Vive le sport !!!

IMG_7661

*

Pour voir quelques photos de l’événement c’est par ici :

 http://1drv.ms/1Sy2lhk

🙂


Posted in ALBUMS PHOTOS, NEWS by with no comments yet.

3 JOURS A MIQUELON AVEC TATA NADEGE

Bonjour à tous !!!

Ce petit article pour vous dire que le séjour de tata à St Pierre se passe à merveille

Elle en prend plein les mirettes !!!!

🙂

Le frère et la soeur se sont bien retrouvés et sont heureux de passer du temps ensemble

IMG_5842

Ils sont rayonnants n’est ce pas ?

🙂

IMG_5720

Voici  quelques photos des trois jours que nous avons passé à Miquelon :

http://1drv.ms/1YBQ3UP

Magnifique !!!!

🙂


Posted in ALBUMS PHOTOS, NEWS by with no comments yet.

PHOTOS : SEJOUR DE MAMIE MADO A ST PIERRE

Nous venons de recevoir un message de mamie Mado

Elle est bien rentrée en Métropole …

Très fatiguée mais bien rentrée

🙂

Lorsqu’elle était ici, elle nous a dit adorer les paysages

mais en même temps elle se demandait comment nous faisions pour vivre ici …

“Mais c’est le bout du monde !!!”

Une phrase qu’elle a souvent répété !!

Cependant ….

Une fois rentré, la première chose qu’elle nous a dite :

“Quel contraste avec la métropole !!! On était bien là bas chez vous !!!”

🙂

Pour voir les photos du séjour de mamie, les magnifiques paysages qu’elle a découvert et les clichés où nous sommes, c’est par ici :

http://1drv.ms/1O4M01H

Je me suis permise de faire un tri car  il y avait 1200 photos !!

Plus que 354 !!

*

De gros bisous

On attend les suivant avec impatience !!!

P1010340

Isa, Oceanne, Aurel et Sylvain


Posted in ALBUMS PHOTOS, NEWS by with 3 commentaires.

FESTIVAL ROCK AND RHUM A ST PIERRE ET MIQUELON

Nous y étions !!!!

Deux belles soirées de concerts …..

11108833_711881268941367_4156461269612892898_n

Deux groupes locaux : Blague et Hale et Dode

Et de belles pointures comme Soldat Louis !!

*

Nous y sommes allés avec Sylvain qui s’est régalé et a même réussi à attraper au vol une casquette de Crash Karma !!

*

Encore un week-end bien animé !!!

🙂

Nous avons récupéré quelques clichés du photographe Frank Lebars pour vous montrer l’ambiance qui règne sur notre petite île !

Les photos sont par ici : http://http://1drv.ms/1Wboof0

🙂


Posted in ALBUMS PHOTOS by with no comments yet.

RANDONNEE MIQUELON-LANGLADE

Programme du week end :

2 jours de randonnée ainsi que 2 deux nuits sous la tente

 A Miquelon-Langlade

🙂

Objectif : Périple d’une trentaine de kilomètres

(Miquelon-Observatoire du grand Barachois-Langlade)

téléchargement (2)🙂

Comme beaucoup le savent

Nous adorons les périples de plusieurs jours en randonnée !

Mais, en totale autonomie, avec deux enfants dont une petite de deux ans

Sur un territoire où la température descend en dessous de 10° la nuit ….

Nous n’avions jamais fait et autant vous dire que ce fut une sacrée expédition !!

IMG_3899_opt

*

Parlons déjà des préparatifs !!!

Nous avons bien évidemment mené le strict minimum mais nous sommes 4 et tout le monde ne peut avoir un sac …

Pour monsieur : Un sac de 20kg au départ !! Celui ci comportait 2 tentes, 4 sacs de couchage, nourriture pour toute la durée du voyage, de l’eau.

Pour Sylvain : Un sac de 6 kg comportant un change chaud pour chacun, pantalons et hauts imperméables, eau.

Pour madame : Le porte bébé de rando avec : de l’eau, trousse de secours, appareil photo, cache-cou,bonnets, barres de céréales,… 20kg avec Oceanne dedans, 12 kg sans Oceanne car je prenais le sac de Sylvain pour le soulager un peu quand je n’avais pas Oceanne.

Oui, nous sommes des fous …

Mais nous voulions le faire alors nous l’avons fait !!!

IMG_3941_opt

*

Nos moments de pur bonheur :

– Etre en famille au milieu de nul part

– Des paysages vraiment beaux !!!!!

– Découvertes de petites fraises sauvages

– La joie sur le visage de nos enfants et l’enthousiasme d’Oceanne de dormir dans la “cabane”

– Les chevaux en totale liberté

– Manger en observant les phoques

– La gentillesse des 12 voitures qui  ont proposé de nous prendre et à qui nous avons toujours dit “non” !

Nous sommes passés pour de véritables extra terrestres !!!!

– La gentillesse des gens qui nous avaient vu sur la route et que nous avons retrouvé au bout de notre parcours.

– Le bruit de l’eau et des animaux la nuit (oiseaux, phoques)

– Les baleines lors de notre retour à St Pierre

– …

IMG_3930_opt

*

Nos moments difficiles :

– Bien évidemment : Notre chargement bien trop lourd . Nous le savions avant de partir mais impossible de faire autrement…

Il nous fallait un minimum pour le froid et pas de nourriture adaptée à la rando sur l’archipel …

– Le bruit de l’eau la nuit …. Oui oui, je l’ai déjà écrit au dessus ça !! Je voulais plus que tout entendre le bruit de l’eau la nuit pour nous bercer

Mais cela nous a valu une inondation dans le sac de couchage d’Oceanne ….

Par des températures inférieures à 10°, un pipi au lit à tout juste minuit : L’angoisse !!!!!

– Devoir mettre 40 couches de vêtements et même les bonnets en plein mois de juillet !

IMG_3973_opt

*

Bref, nous avons réussi et une fois encore, nous avons vue plein de belles choses !!

Par ailleurs, nous sommes très très fier de nos Loulous !!

Du grand qui a fait tout le parcours sans jamais se plaindre

De la petite qui lors de ce périple a tout de même marché 10 km !!!

BRAVO MES LOULOUS !!!!!!

IMG_3962_opt

🙂

Fini les blablas et place aux photos :

http://1drv.ms/1I37MN9

🙂


Posted in ALBUMS PHOTOS, NEWS by with 4 commentaires.

L’HERMIONE A ST PIERRE !!

Depuis le temps que nous l’attendions …

Depuis le temps que nous suivions son périple à travers le blog tenu par l’équipage …

201516_hermione

L’Hermione est de nouveau en terre française …

IMG_3574_opt

A St Pierre et Miquelon !!!!

IMG_3627_opt

Quelle fierté d’accueillir un tel bateau !!!

Il est vraiment magnifique !!!!!

*

Pour pouvoir visualiser toutes nos photos (arrivée du bateau, accueil des St pierrais, visite du pont,….)

Cliquez sur ce lien : http://1drv.ms/1KrZjGf

🙂


Posted in ALBUMS PHOTOS, NEWS by with 2 commentaires.

PLUS FRANCAIS QUE LES METROPOLITAINS ?

C’est avec un peu de retard que je vous écris cet article sur le 14 juillet que nous avons passé à St Pierre et Miquelon

miss2

Je dois dire que je tenais énormément à vous en parler car, ici, le 14 juillet est véritablement fêté !!!!

Cérémonie, feu d’artifice, animations, jeux,concerts, courses de chevaux, activités aquatiques, ……..

C’est la plus grosse fête de l’année !!!!

Enormément de monde y participe : habitants, associations, commerçants,…

C’est bien étrange ….

Nous sommes à plus de 4000 km de la métropole et je peux vous assurer que les gens ici sont bien français !!!

Nous avons même le sentiment qu’ils sont plus français que les métropolitains !!!!!!

C’est un sentiment que nous avons rapidement eu en arrivant sur l’archipel et qui se confirme encore aujourd’hui !!

Pour voir les photos que nous avons fait ce jour de la cérémonie et des festivités, cliquez sur : http://1drv.ms/1Ov6nDz

Je me suis permis de laisser les photos de nos amis et de leurs enfants

Les enfants sont tellement heureux ici que je ne peux vous priver des belles expressions de leur visage tant ils rayonnent !!

Quel bonheur de pouvoir ainsi fêter ce jour !!

Vive notre beau pays : la France !!!

🙂


Posted in ALBUMS PHOTOS, ANECDOTES by with 2 commentaires.